Указатель:

Административное деление Столица Государственный язык Религия Климат Разница во времени с Москвой Напряжение в электросети Полезные телефоны Виза Документы, необходимые для оформления португальской визы Полезная информация Транспорт Население Природа Посольство Авиалинии Автобусы Метро Фуникулеры и подъемники Паром Такси География Цены Активный отдых Пляжи Чаевые

См. также:

Денежная единица Праздничные и выходные дни Алгарве Мадейра Лиссабонская ривьера Лиссабон Порто Аренда автомобиля и дорожная безопасность Железная дорога Общественный транспорт Мини-разговорник История Культура Шоппинг Кухня Португальское вино

Вся информация о Португалии Распечатать

Мини-разговорник

Списки слов этого мини-разговорника можно читать вслух, поглядывая в русский перевод (ударные гласные выделены).

Заодно потренируемся правильно читать.
При этом напоминаем, что слова, оканчивающиеся на [-A, -E, -O], а также [-A, -E, -O] + [M, S, NS], имеют ударение на предпоследний слог (если нет знака ударения).

Слова, оканчивающиеся на [- I, -U], согласную (кроме указанных выше) или дифтонг, имеют ударение на последний слог (если нет знака ударения). А также, что [CA] [CO] [CU] = [ka] [ko] [ku], но [ЗA] [ЗO] [ЗU] [CE] [CI] = [sa] [so] [su] [se] [si].
И что [-H-] = [-‘-]…

Общие фразы

Да Sim
Нет Nao
Спасибо Obrigado
Пожалуйста De nada/Se faz favor
Извините Com licenca
Здравствуйте Ola
До свидания Adeus/Tchau
Пока Ate ja/Ate logo
Доброе утро/Добрый день/Добрый вечер Bom dia/Boa tarde/Boa noite
Спокойной ночи Boa noite
Я не понимаю Nao percebo
Как вас зовут? Como e que se chama?
Очень приятно Muito gosto
Как дела? Como esta?
Хорошо/Плохо Bem/Mal
Так себе Mais ou menos
Где здесь туалет? Onde e o quarto de banho?/Onde e o casa de banho?

Магазины и рестораны

Сколько это стоит? Quanto custa?
Что это такое? Que e isto?
Я куплю это/Я хотел бы купить... Vou comprar/Eu queria comprar...
Вы принимаете кредитные карточки? Os senhores aceitam cartao de credito?
Принесите, пожалуйста, счет A conta, se faz favor

Туризм

Где ...? Onde e ...?/Onde esta ...?
Сколько стоит билет? Quanto e que custa o bilhete?
Куда вы едете? Para onde e que vai?
Где вы живете? Onde e que mora?
Свободные места на сегодня есть? Ha vagas para hoje a noite?

Как пройти

Налево A esquerda
Направо A direita
Прямо A direito
Вверх Para cima/Acima
Вниз Para baixo/Abaixo
Далеко/близко Longe/Perto

Дни недели

Понедельник Segunda-feira, Segunda
Вторник Terca-feira, Terca
Среда Quarta-feira, Quarta
Четверг Quinta-feira, Quinta
Пятница Sexta-feira, Sexta
Суббота Sabado
Воскресенье Domingo

Месяцы

Январь Janeiro
Февраль Fevereiro
Март Marco
Апрель Abril
Май Maio
Июнь Junho
Июль Julho
Август Agosto
Сентябрь Setembro
Октябрь Outubro
Ноябрь Novembro
Декабрь Dezembro

Числа

Ноль Zero
Один Um/uma
Два Dois/duas
Три Tres
Четыре Quatro
Пять Cinco
Шесть Seis
Семь Sete
Восемь Oito
Девять Nove
Десять Dez
Одиннадцать Onze
Двенадцать Doze
Тринадцать Treze
Четырнадцать Catorze
Пятнадцать Quinze
Шестнадцать Dezasseis
Семнадцать Dezassete
Восемнадцать Dezoito
Девятнадцать Dezanove
Двадцать Vinte
Двадцать один Vinte e um
Тридцать Trinta
Сорок Quarenta
Пятьдесят Cinquenta
Шестьдесят Sessenta
Семьдесят Setenta
Восемьдесят Oitenta
Девяносто Noventa
Сто Cem
Тысяча Mil
Миллион Um milhao